Typo – Hari Sebelum Semalam?

Hari sebelum semalam

Hari sebelum semalam?

Adakah apa yang ingin dinyatakan oleh peranti iOS adalah “kemarin” bila dialih bahasa ke Bahasa Melayu?

Permasalahan bahasa mudah berlaku jika kita terlalu mengharap pada penggunaan “Direct Translate” dan kekurangan bahasa yang sesuai digunakan dalam Bahasa Melayu.

Mungkin dewan bahasa perlu mengambil tindakan dalam memperbudayakan dan memperkayakan bahasa melayu. Jika tidak, gunakan sahaja Bahasa Inggeris

Kredit gambar : IcedNyior (twitter)

You may also like...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *